Recent Translations 1 Kings 18:21

And To The Advancement Of The Sun To All Things, And He Said That The Sun Until When You Are Spoiled By Both The Ignorant Ones, The Lord God Has Gone After Him, And The People Have Not Answered The Word

azure noaccets_text

And Elijah Came Unto All The People, And Said , How Long Halt Ye Between Two Opinions ? If The LORD Be God, Follow Him: But If Baal, Then Follow Him. And The People Answered Him Not A Word.

kjv kjv_text

And Elijah Came To Them All, And Said To Them, Elijah: When Are We To Break Down, In The Midst Of My Families? In The Past, The Lord God Go Before Him, And Baal Walk Before Him, And He Was Not Seen. The People's Word

polly cleaned_text

And Plus Brought Ileios Iliou To Unto Pandas Panda And Plus He Said These Ileios Iliou Eos Up Never We You Get Spoiled Spoil Ep On Amfiois Amphoteris Tais Ties Jikons Popliteal E Hey Estin Is Main Lord The God Gods Go Posterior Back Of Him Of This E Hey D Yet Vaal Baal Go Posterior Back Of Him Of This And Plus Ouk So Not Apikrithi Answered The People Reason

polly LIT_Combined

Plus Brought Iliou Unto Panda Plus He Said These Iliou Up Never You Spoil P Amphoteris Ties Popliteal Hey Is Lord The Gods Go Back Of This Hey Yet Baal Go Back Of This Plus So Not Answered The People Reason

polly greeked_noaccents

And Heliah Brought Unto All And He Said Unto Them As When We Are Spoiled In The Most Of Those Of You I Be In The Lord God Go After Him You O Baal Go After Him O Baal Go Upon Him And Go Beyond Him The People Have Said A Word

polly greeked_accents

And He Brought Elio To Everyone And Said To Them Elio How Long Will You Let Loose On Both Sides The Signs If The Lord Is The God Go After Him And If It Is Baal Go After Him And The People Did Not Answer A Word

google cleaned_text

καὶ προςήγαγεν Ἠλειοὺ πρὸς πάντας καὶ εἶπεν αὐτοῖς Ἠλειού Ἕως πότε ὑμεῖς χαλανεῖτε ἐπ ἀμφοτέραις ταῖς ἰγνύαις εἰ ἔστιν Κύριος ὁ θεός πορεύεσθε ὀπίσω αὐτοῦ εἰ δὲ Βάαλ πορεύεσθε ὀπίσω αὐτοῦ καὶ οὐκ ἀπεκρίθη ὁ λαὸς λόγον

Greek orig_text View LIT

καὶ προςήγαγεν Ἠλειοὺ πρὸς πάντας καὶ εἶπεν αὐτοῖς Ἠλειού Ἕως πότε ὑμεῖς χαλανεῖτε ἐπ ἀμφοτέραις ταῖς ἰγνύαις εἰ ἔστιν Κύριος ὁ θεός πορεύεσθε ὀπίσω αὐτοῦ εἰ δὲ Βάαλ πορεύεσθε ὀπίσω αὐτοῦ καὶ οὐκ ἀπεκρίθη ὁ λαὸς λόγον

Greek cleaned_text View LIT

Elijah Came Near To All The People, And Said, "How Long Will You Waver Between The Two Sides? If Yahweh Is God, Follow Him; But If Baal, Then Follow Him." The People Answered Him Not A Word.

WEB t_web

And Elijah Cometh Nigh Unto All The People, And Saith, `Till When Are Ye Leaping On The Two Branches? -- If Jehovah `is' God, Go After Him; And If Baal, Go After Him;' And The People Have Not Answered Him A Word.

YLT t_ylt

ויגש אליהו אל כל עם ויאמר עד מתי אתה ופסחתי על שני הסעפים אם יהוה אלהים ההלך אחרי אם הבעלים ההלך אחרי לא ויען עם את ודברים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και προσηγαγεν προς παντας και αυτοις εως ποτε υμεις επ ταις ει εστιν κυριος ο θεος πορευεσθε οπισω αυτου ει δε ο βααλ αυτος πορευεσθε οπισω αυτου και ουκ ο λαος λογον

Greek sept_orig_text View LIT

1 Kings Chapter 18 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46  

1 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22